Dieser Blog wurde für die Auslandspraktikant*innen des Berufskollegs Bachstraße in Düsseldorf eingerichtet. Er dient zum Austausch von Ideen, Tipps, Erfahrungen und Hinweisen, die für den Auslandsaufenthalt unserer Praktikant*innen nützlich sind.




Samstag, 20. Oktober 2012

Nachts in Stansted

Wir haben jetzt 2:43 englischer Zeit und ich sitze am Flughafen in Stansted und warte auf meinen Rückflug. Endlich geht es nach Hause, auch wenn es eine sehr sehr schöne Zeit hier war .. vermisse ich mein eigenes Bett!
Die letzten zwei Wochen waren wunderbar, ich würde Sie für nichts wieder hergeben wollen.
Ich wurde viel viel lieber als gedacht aufgenommen, Sprachhürden konnte ich auch gut meistern und ich bin mit meinen 3 neuen Reiseführern kein einziges Mal in London verloren gegangen :)
Ich kann es jedem also wirklich nur empfehlen, mal für kurze Zeit weit weg zu fahren.
Zwar war es nervenaufreibend, anstrengend, mühsam aber schön.
Und eine Sache nehme ich ganz bestimmt mit nach Deutschland: Die Tea Time!

Donnerstag, 11. Oktober 2012

London Calling

Good evening everyone!
Ja, ich lebe auch noch (:
Ich bin bisher einfach nur nicht dazu gekommen, mich zu melden.
Seit Sonntag bin ich nun schon in London und es ist einfach der Wahnsinn hier!
Alle Leute, die ich bisher getroffen habe, sind super lieb und hilfsbereit.
Die Arbeit in der British Library macht auch ziemlich viel Spaß, nur leider bin ich jeden Tag bis 18 Uhr dort und dann auch froh, wenn ich im Apartment ankomme. Viel von der Stadt hab ich also bisher noch nicht gesehen, aber Morgen beginnt ja das Wochenende und dann kann ich mich endlich ganz dem Sightseeing widmen.
Trotzdem bin ich schon ganz schön viel rumgekommen.
Gestern war ich zu besuch in York, Boston Spa. Dort befindet sich ein großer Teil der Medien aus der British Library, die dort einfach keinen Platz mehr hatten. Allerdings ist es in York ein bisschen wie am Nordpol.
Trotz 6 Grad, die wir gestern dort hatten, läuft aber jeder Engländer weiter im Tshirt rum.
Heute war ich in der London Library, eine der schönsten Bibliotheken die ich je gesehen habe.
Für die Möglichkeit, diese Bibliothek zu besichtigen bin ich auch sehr, sehr dankbar, denn die Chance werde ich wohl nie wieder haben: Zugänglich ist die Bibliothek nur für Inhaber des Mitgliedsausweises, den man für 400 Pfund bekommt..








Das ist sie, die British Library :) zumindestens von Außen. Unter der Piazza befinden sich 8 Stockwerke voll mit Büchern.

Dienstag, 25. September 2012

Blog

Hi,
da mir der Blog von Sandra gefallen hat dachte ich mir ich starte für Wien auch mal einen.
Lg Irina

http://wienwochen.blogspot.de/

Montag, 24. September 2012

Sandra ist zurück...

...und für Konni und mich geht es am Wochenende los nach Edinburgh. Für vier Wochen werden wir dort ein Praktikum in der National Library of Scotland machen.

Die Nationalbibliothek wurde 1925 gegründet und besitzt 7 Millionen Bücher, 14 Millionen Printmedien und 2 Millionen Karten, ist also nur unwesentlich größer als unsere Bibliothek in Neuss :P
Die Stadtbibliothek Neuss, in der wir unsere Ausbildung machen, ist eine öffentliche Bibliothek, die jeder benutzen kann und in der man (fast) alle Medien ausleihen und mit nach Hause nehmen kann, während die Nationalbibliothek keine 'lending library' ist. Dort werden die Medien im reading room oder auch online eingesehen.

Diese und weitere Unterschiede zwischen National- und öffentlicher Bibliothek, aber auch zwischen schottischer und deutscher Arbeits- und Lebensweise werden wir dann aber wohl erst in Edinburgh richtig kennen lernen.
Ein paar Vorbereitungen müssen noch getroffen und vor allem die Koffer gepackt werden. Wir freuen uns aber jetzt schon sehr und berichten bald von unseren ersten Eindrücken :)

Tîoraidh an-dràsda.

Sandra ist aus Dublin zurückgekehrt...

... und ihr Reisetagebuch finden Sie in ihrem eigenen Blog. Mit ausführlichen Schilderungen ihrer Erlebnisse während ihres Auslandspraktikums und zahlreichen Fotos. Unbedingt mal reinschauen, um zu sehen, wie es einem während eines Auslandspraktikum ergehen kann...

http://azubine-auf-reisen.blogspot.de/

Dienstag, 4. September 2012

Wettbewerb der Nationalen Agentur

Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer der diesjährigen Leonardo Projekte sind aufgefordert, an einem Film und Videowettbewerb der Nationalen Agentur beim BIBB teilzunehmen. Hier der link mit den Informationen und Teilnahmebedingungen.
Es gibt tolle Preise zu gewinnen...
 
 
Viel Spaß beim Filmemachen und viel Glück beim Gewinnen!!!

Montag, 3. September 2012

Vorbereitungsseminar in der Jugendherberge Essen-Werden

Vom 7.-8. Juli fand zum ersten Mal ein Vorbereitungstreffen aller Auslandspraktikantinnen/-praktikanten des BK Bachstraße in der Jugendherberge Essen-Werden statt. In der tollen Atmosphäre dieser Jugendherberge haben wir uns intensiv mit dem bevorstehenden Auslandsaufenthalt beschäftigt, verschiedene Aktivitäten zum interkulturellen Lernen durchgeführt und überhaupt viel Spaß miteinander gehabt. 
Hier sind noch ein paar Impressionen von dem Wochenende...









Mittwoch, 29. August 2012

Bald schon, so bald!

Nächsten Sonntag geht es los - Für mich nach Dublin. Ganze drei Wochen darf ich dann im Chapters Bookstore auf der Parnell Street arbeiten.
Die ganzen Vorbereitung sind getroffen... so ziemlich, bis auf das Kofferpacken, aber das macht spontan doch gleich doppelt so viel Spaß. ;)

Das Drama für die Reise habe ich auch schon hinter mir, denn gestern erhielt ich eine Email, dass es einen riesigen Wasserschaden in dem B&B gegeben hat, in dem ich ein Zimmer gebucht habe. Jetzt sind sämtliche Zimmer unbewohnbar und ich einen Schock weg...
Liebenswerter Weise hat der Besitzer des B&B dafür gesorgt, dass ich woanders untergekommen bin, sogar näher an dem Buchladen als vorher.

Ich bin gespannt, was noch so passiert! Bei Zeiten gibt es dann auch Fotos.

Bis dahin: See you soon, Éire!

Sonntag, 5. August 2012

Nicht mehr lange

Hallo ihr da draußen,

in nicht ganz 7 Wochen geht es los.
Kaum zu glauben, vor 9 Monaten war das Ganze lediglich eine Idee und nun rückt es immer näher.
Die Zugfahrkarten sind gekauft, das Zimmer gebucht, ein Stadtplan von Linz liegt bei mir in der Buchhandlung bereit, ein Koffer, der groß genug ist, ist besorgt, die Liste mit den Dingen, die ich auf JEDEN FALL mitnehmen muss/will ist angefangen.
Jetzt muss nur noch dringend der Dienstplan abgesprochen werden.
Ja, und natürlich müssen auch die Teilnehmerverträge noch unterzeichnet werden. Aber das geschieht erst am ersten Schultag.
7 Wochen und dann sitze ich im Zug und fahre meinem Ziel entgegen... Hoffentlich vergesse ich nichts. Aber... Na ja, auch in Linz wird es Geschäfte geben, wo man sich eine Zahnbürste oder einen Schlafanzug kaufen kann ;)

Sonntag, 8. Juli 2012

Bald gehts los!

Hallo an alle da draußen!
Ich bin eine von den "neuen" Auslandsprakitkantinnen und meiner Reise geht nach Österreich in eine große Buchhandlung.
Dieses Wochenende stand auch ganz im Zeichen des Auslandspraktikums, denn wir haben zwei Tage in der Jugendherberge Essen-Werden verbracht um Vorbereitungen zu treffen.
Das war echt schön, aber ich fand es schade, dass nicht alle dasein konnten.
Na ja, irgendwann wird es vielleicht klappen :)
Jetzt geht es mit den Vorbereitungen weiter (Rückfahrt buchen, österreichisch lernen ;) und so weiter)...

Ich wünsche uns allen superviel Spaß im Ausland!!!

LG
Malika

Donnerstag, 9. Februar 2012

Abschlusstreffen der Auslandspraktikantinnen

Am 24. Januar fand das Abschlusstreffen der diesjährigen Teilnehmerinnen an unserem Leonardo da Vinci Projekt statt. Bei Kaffee und Kuchen berichteten die Teilnehmerinnen von ihren Erfahrungen in Schottland, England und in der Türkei. Alle Teilnehmerinnen waren hochzufrieden mit ihrem Aufenthalt und schätzen ihn für ihre persönliche Entwicklung als absolut wertvoll ein.
Land und Leute, Arbeitskollegen und die vielfältigen neuen Erlebnisse in einer fremden Umgebung haben bei allen tiefe Eindrücke hinterlassen. Einhellige Meinung aller Beteiligten: Solch ein Auslandspraktikum ist jedem Azubi unbedingt zu empfehlen! Man gewinnt an Selbstsicherheit und lernt, mit ganz neuen Anforderungen und Situationen umzugehen.
Als Gast konnten wir Frau Hebben, Ausbilderin von der Stadtbibliothek Neuss, begrüßen. Jeweils zwei ihrer Auszubildenden im 1. Ausbildungsjahr  absolvieren nunmehr regelmäßig ein Praktikum in der National Library of Scotland in Edinburgh. Frau Hebben verdanken wir, aufgrund persönlicher Beziehungen, den Kontakt zu dieser Bibliothek und hoffen sehr, dass auch in diesem Jahr wieder zwei Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste aus Neuss, dank Leonardo da Vinci, dort ein Auslandspraktikum absolvieren können.

Sarah, Nina, Franziska, Frau Hasemann (v.l.)

Banu, Herr Rasche, Sila, Sarah, Nina, Franzi, Frau Hebben (v.l.)